Al correr de los años

Arthur Miller, nuestro reciente Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2002, no sólo es el dramaturgo norteamericano más importante del siglo XX, sino también uno de los intelectuales más prestigiosos de Estados Unidos. En Al correr de los años reúne, por primera vez en forma de libro, un conjunto deslumbrante de cuarenta y cuatro ensayos y reportajes, escritos entre 1944 y 2001, en torno a la política y la historia, el teatro y la literatura, así como textos autobiográficos y relatos de viajes, editados y prologados por el experto en su obra Stephen Centola.

Los ensayos recorren los momentos más significativos de nuestra frenética historia moderna: el Holocausto y los crímenes de guerra nazis, el macartismo, Vietnam, el caso Watergate, la caída del Muro de Berlín, el escándalo Lewinsky o el polémico triunfo electoral de Bush. Brillante observador y comentarista social y político, Miller también analiza con clarividencia asuntos «menores» como la censura, la delincuencia o la pena de muerte. Revela asimismo sus grandes dotes de crítico literario, de satírico mordaz y de viajero, como cuando relata sus estancias en China, su visita con Inge Morath a la Ópera de Tashkent o el viaje con Harold Pinter a Turquía, y los encuentros con Nelson Mandela y con «Lucky» Luciano. Especialmente emotivos son los relatos en los que Miller aborda su asombrosa vida dentro y fuera del teatro, al que también se refiere a propósito de autores contemporáneos y de sus propios dramas, entre otros, Las brujas de Salem, en una conferencia inédita hasta ahora, y Muerte de un viajante (Marginales 156 y 188).