De la adaptación se ha encargado la cineasta india Mira Nair (Vanity Fair y La boda del Monzón). El reparto incluye a figuras internacionales como Kiefer Sutherland, Kate Hudson, Martin Donovan y Riz Ahmed, este último en el rol de un joven paquistaní que trabaja en Wall Street durante los atentados del 11-S. Mira Nair se alzó con el León de Oro del Festival en 2001 con la celebrada La boda del Monzón. Por otro lado, la novela de Hamid quedó finalista del Man Booker Price británico de 2007 y fue seleccionada, ese mismo año, como una de las mejores novelas por Publishers Weekly.