Yvonne Deslandres nació en París hace unos ochenta años. Estudió en la Escuela de Chartres y en la del Louvre de París, donde se diplomó en 1950 en paleografía. En 1951 entra a formar parte del servicio educativo del Museo del Louvre y recorre varios países como conferenciante itinerante de los museos nacionales. Diez años después, es nombrada bibliotecaria del recién  creado Centre de Documentation du Costume y, en 1967, delegada general de la UFAC (Union Française des Arts du Costume, fundada en 1948). Tras organizar en este cargo múltiples exposiciones por todo el mundo, fue designada, en 1982, conservadora del Musée des Arts Décoratifs, en cuyo marco se prepara, bajo su dirección, la inauguración del Musée des Arts de la Mode.

Es autora de siete libros sobre la historia del arte y sobre la moda. Colaboró asimismo con François Boucher en su monumental Histoire du costume en Occident y en los treinta y seis volúmenes de la Nouvelle histoire de France, de Taillandier.